Carnet de Beur...

L'Information : une construction intellectuelle | Posté: 2010-03-08

Considérons ce qui suit : « Ponte dei sospiri »

Pour une personne illettrée ou qui ne connaît pas l’alphabet, elle n’y verra qu’un dessin, des symboles qu’elle jugera peut être beaux, moches ou mystiques…

Si cette personne sait lire mais ne comprenez pas l’Italien, elle aura au mieux idée sur le son que pourrait produire cette phrase mais son sens demeurera incertain…

Si cette même personne comprend l’Italien, elle saura que cette phrase veut dire : Le pont des soupirs. Nom d’un bouquin, d’un livre, simple invention pour ce cours. Mystère…

Si elle a la connaissance nécessaire, elle saura qu’il s’agit d’un monument à Venise et vous dira

Autant dire les choses clairement et sans tomber dans un relativisme...

lire la suite

Business Intelligence

• SAS Exudes Confidence at Analyst Summit
  
• My Brush With Sentiment Analysis, Open Source BI and Celebrities in Vegas
  
• Dresner Taps the BI 'Wisdom of the Crowds'
  
• J&J Uses Dashboards to Run the Business
  
• SAP BusinessObjects Relaunches SaaS BI Suite
  
• Open Text Buying Nstein, TechCrunch Misreports
  
• The GATE Way to Open Source Text Analytics
  
• Is Gartner's Quadrant the Problem, Or Is It How It's Used?
  
• Clarabridge Asks, Are You Customer Experienced?
  
• Quick Thoughts on Sybase/Aleri
  
• Visualize Balance, Visualize Change
  
• Semantic Search Footnotes: Concepts, Ontologies & Real Time
  
• Semantic Search Footnotes: Concepts, Ontologies & Real Time
  
• MicroStrategy Says It's Time for Mobile BI